Witam, też tak miałem w golfie IV 1,9 tdi atd 2003rok po wymianie kpl rozrządu oryginał VW ,znajomy mechanik powiedział że to pompa cieczy chłodzącej tak hałasuje zmieniłem na dotz czy dolz nie pamiętam ale od tego czasu jest spokój . Pozdrawiam