1z

daro1976 · Post autor: **daro1976** » sob wrz 05, 2009 18:56

panowie oc znaczy: Achsantrieb für 1. bis 4. Gang, wenn Achsantrieb 2 vorhanden, sonst für alle Gänge

lukasz041287 · Post autor: **lukasz041287** » sob wrz 05, 2009 19:18

daro1976 pisze:panowie oc znaczy: Achsantrieb für 1. bis 4. Gang, wenn Achsantrieb 2 vorhanden, sonst für alle Gänge

jest kilka blędów w pisowni ale coś takiego:
oś popęd dla 1. aż do 4. biegu , jeżeli 2 oś popędu istnieje dla wszystkich biegów

daro1976 · Post autor: **daro1976** » sob wrz 05, 2009 19:27

no teraz to już nie wiem jeżeli możesz ustosunkuj się do tego http://www.dieselschrauber.de/GKB.html prośba

lukasz041287 · Post autor: **lukasz041287** » sob wrz 05, 2009 19:38

sam juz niewiem o co chodzi do konca,a te tłumaczenie to jest napisane z znaczenia słów a oryg. jest to napisane oficjalnym niemieckim.

daro1976 · Post autor: **daro1976** » sob wrz 05, 2009 19:40

dzięki czekam dalej

bradley · Post autor: **bradley** » sob wrz 05, 2009 20:26

To tak na mniej techniczny: przelozenie glowne dla wszystkich biegow jesli skrzynia nie posiada dwoch przelozen glownych, a jesli posiada to to dotyczy tylko biegow od 1 do 4.

Jak masz skrzynie ASD to przelozenie glowne wynosi 3,157

daro1976 · Post autor: **daro1976** » sob wrz 05, 2009 20:33

mam skrzynie CPC, chałbym założyć EAB i jest tam właśnie różnica 35:9 a 31:8 i nie wiem co to oznacza właśnie z tego tłumaczenia , skrzynia jest bodajrze z AHH

[ Dodano: 05 Wrz 2009 20:56 ]
PANOWIE CHODZI O A4 WÓŻ ŻONY

1z

1z

Kto jest online